In ASCII mode, write additional spaces around the elements written on disk: if writing a Storage, a space will be generated between each element and a return line after the last element. If only writing one element, a return line will be generated after this element.

Those spaces are supposed to exist while reading in this mode.

This is the default behavior. You can de-activate this option with the noAutoSpacing() method.